{"id":5617,"date":"2014-06-23T04:47:23","date_gmt":"2014-06-22T21:47:23","guid":{"rendered":"http:\/\/www.yogavocuc.com\/?p=5617"},"modified":"2014-06-23T07:42:11","modified_gmt":"2014-06-23T00:42:11","slug":"mot-ngay-dam-mau-linh-my-o-viet-nam-1965","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.yogavocuc.com\/?p=5617","title":{"rendered":"M\u1ed8T NG\u00c0Y \u0110\u1ea8M M\u00c1U L\u00cdNH M\u1ef8 \u1ede VI\u1ec6T NAM 1965"},"content":{"rendered":"

 <\/p>\n

\"\"<\/h2>\n
\"\"<\/a><\/div>\n

T\u1eeb xu\u00e2n 1965, h\u00e0ng ngh\u00ecn l\u0129nh M\u1ef9 \u0111\u00e3 c\u00f3 m\u1eb7t t\u1ea1i Vi\u1ec7t Nam \u0111\u1ec3 tr\u1ef1c ti\u1ebfp tham chi\u1ebfn. Larry Burrows, ph\u00f3ng vi\u00ean \u1ea3nh ng\u01b0\u1eddi Anh c\u1ee7a t\u1ea1p ch\u00ed LIFE \u0111\u00e3 c\u00f3 m\u1eb7t t\u1ea1i c\u00e1c chi\u1ebfn d\u1ecbch \u0111\u1ea7u ti\u00ean c\u1ee7a M\u1ef9. Anh \u0111\u00e3 th\u1ef1c hi\u1ec7n nh\u1eefng b\u1ee9c \u1ea3nh khi\u1ebfn c\u1ea3 th\u1ebf gi\u1edbi ch\u1ea5n \u0111\u1ed9ng v\u00ec m\u1ee9c \u0111\u1ed9 t\u00e0n kh\u1ed1c c\u1ee7a cu\u1ed9c chi\u1ebfn. Trong \u1ea3nh l\u00e0 b\u00eca t\u1ea1p ch\u00ed LIFE<\/em> s\u1ed1 ra ng\u00e0y 19\/4\/1965 v\u1edbi h\u00ecnh \u1ea3nh vi\u00ean ch\u1ec9 huy James Farley c\u1ee7a tr\u1ef1c th\u0103ng Yankee Papa 13 \u0111ang g\u00e0o l\u00ean v\u1edbi c\u00e1c phi c\u00f4ng b\u00ean x\u00e1c m\u1ed9t \u0111\u1ed3ng \u0111\u1ed9i.<\/strong><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

M\u1ed9t ng\u00e0y tr\u01b0\u1edbc khi th\u1ef1c hi\u1ec7n nhi\u1ec7m v\u1ee5, nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi l\u00ednh M\u1ef9 \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1ef1 do \u0111i l\u1ea1i \u1edf \u0110\u00e0 N\u1eb5ng. Trong \u1ea3nh l\u00e0 \u0111\u1ed9i tr\u01b0\u1edfng James Farley (21 tu\u1ed5i) v\u00e0 x\u1ea1 th\u1ee7 Wayne Hoilien, 20 tu\u1ed5i t\u1ea1i m\u1ed9t c\u1eeda h\u00e0ng l\u01b0u ni\u1ec7m.<\/strong><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

James Farley \u0111\u00f9a gi\u1ee1n v\u1edbi m\u1ed9t chi\u1ebfc m\u0169 ki\u1ec3u cao b\u1ed3i tr\u00ean \u0111\u01b0\u1eddng ph\u1ed1 \u0110\u00e0 N\u1eb5ng.<\/strong><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Binh l\u00ednh thu\u1ed9c \u0111\u01a1n v\u1ecb tr\u1ef1c th\u0103ng tham gia bu\u1ed5i h\u1ecdp cu\u1ed1i c\u00f9ng tr\u01b0\u1edbc khi ti\u1ebfn h\u00e0nh m\u1ed9t nhi\u1ec7m v\u1ee5 ng\u00e0y 31\/3\/1965: Kh\u00f4ng v\u1eadn m\u1ed9t ti\u1ec3u \u0111o\u00e0n b\u1ed9 binh VNCH \u0111\u1ebfn m\u1ed9t khu v\u1ef1c b\u1ecb c\u00f4 l\u1eadp c\u00e1ch \u0111\u00f3 kho\u1ea3ng 20 d\u1eb7m.<\/strong><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

James Farley h\u0103m h\u1edf mang s\u00fang m\u00e1y M-60 l\u00eanchi\u1ebfc tr\u1ef1c th\u0103ng Yankee Papa s\u1ed1 13m\u00e0 m\u00ecnh l\u00e0 ch\u1ec9 huy.<\/strong><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

T\u1ea1i s\u00e2n bay, Farley ki\u1ec3m tra l\u1ea7n cu\u1ed1i m\u1ecdi th\u1ee9 tr\u01b0\u1edbc khi chi\u1ebfn chi\u1ebfn d\u1ecbch \u0111\u01b0\u1ee3c ti\u1ebfn h\u00e0nh.<\/strong><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

B\u00ean trong chi\u1ebfc Yankee Papa 13 – m\u1ed9t trong 17 tr\u1ef1c th\u0103ng th\u1ef1c hi\u1ec7n nhi\u1ec7m v\u1ee5 – x\u1ea1 th\u1ee7 Hoilien \u0111ang n\u1ea1p \u0111\u1ea1n v\u00e0o kh\u1ea9u s\u00fang m\u00e1y M-60 c\u1ee7a m\u00ecnh.<\/strong><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

James Farley, ng\u01b0\u1eddi ch\u1ec9 huy chi\u1ebfc tr\u1ef1c th\u0103ng mang con s\u1ed1 13 \u0111\u00e3 s\u1eb5n s\u00e0ng cho nhi\u1ec7m v\u1ee5.<\/strong><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\u0110\u1ed9i tr\u1ef1c th\u0103ng \u0111\u00e3 x\u00e2m nh\u1eadp khu v\u1ef1c \u0111\u1ed5 b\u1ed9, nh\u1eefng kh\u1ea9u s\u00fang m\u00e1y b\u1eaft \u0111\u1ea7u nh\u1ea3 \u0111\u1ea1n d\u1eef d\u1ed9i v\u00e0o v\u1ecb tr\u00ed \u0111\u1ed1i ph\u01b0\u01a1ng.<\/strong><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Yankee Papa 13 \u0111\u00e3 h\u1ea1 c\u00e1nh. Farley ti\u1ebfp t\u1ee5c nh\u1ea3 \u0111\u1ea1n \u0111\u1ec3 y\u1ec3m tr\u1ee3 cho nh\u1eefng binh l\u00ednh ng\u01b0\u1eddi Vi\u1ec7t tr\u1ef1c ti\u1ebfp tham chi\u1ebfn.<\/strong><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Khung c\u1ea3nh nh\u00ecn t\u1eeb b\u00ean trong chi\u1ebfc tr\u1ef1c th\u0103ng Yankee Papa 13: Nh\u1eefng chi\u1ebfc tr\u1ef1c th\u0103ng kh\u00e1c c\u0169ng \u0111ang \u0111\u1ed5 qu\u00e2n.<\/strong><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Chi\u1ebfc tr\u1ef1c th\u0103ng Yankee Papa s\u1ed1 3 \u0111\u00e3 b\u1ecb b\u1eafn h\u1ea1. M\u1ed9t x\u1ea1 th\u1ee7 b\u1ecb th\u01b0\u01a1ng – trung s\u0129 Owens \u2013 ch\u1ea1y v\u1ec1 ph\u00eda Yankee Papa 13 trong khi Farley ch\u1edd \u0111\u1ee3i \u1edf c\u1eeda.<\/strong><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Farley ch\u1ea1y v\u1ec1 ph\u00eda chi\u1ebfc tr\u1ef1c th\u0103ng s\u1ed1 3 \u0111\u1ec3 xem x\u00e9t t\u00ecnh h\u00ecnh. “Trong bu\u1ed3ng l\u00e1i c\u1ee7a Yankee Papa 3, ch\u00fang t\u00f4i c\u00f3 th\u1ec3 th\u1ea5y vi\u00ean phi c\u00f4ng \u0111\u00e3 g\u1ee5c tr\u00ean b\u00e0n \u0111i\u1ec1u khi\u1ec3n\u201d, ph\u00f3ng vi\u00ean \u1ea3nh Burrows nh\u1edb l\u1ea1i.<\/strong><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

“Farley t\u1eaft \u0111\u1ed9ng c\u01a1 Yankee Papa 3”, Burrows cho bi\u1ebft. “T\u00f4i qu\u1ef3 xu\u1ed1ng \u0111\u1ec3 tr\u00e1nh l\u00e0n \u0111\u1ea1n trong khi Farley ki\u1ec3m tra t\u00ecnh tr\u1ea1ng vi\u00ean phi c\u00f4ng. Qua l\u1edbp m\u00e1u bao ph\u1ee7 m\u1eb7t v\u00e0 c\u1ed5 anh ta, Farley nh\u00ecn th\u1ea5y m\u1ed9t l\u1ed7 \u0111\u1ea1n \u1edf c\u1ed5. \u0110i\u1ec1u \u0111\u00f3, c\u1ed9ng v\u1edbi th\u1ef1c t\u1ebf r\u1eb1ng ch\u00e0ng trai x\u1ea5u s\u1ed1 ho\u00e0n to\u00e0n b\u1ea5t \u0111\u1ed9ng khi\u1ebfn Farley tin r\u1eb1ng vi\u00ean phi c\u00f4ng \u0111\u00e3 ch\u1ebft”.<\/strong><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Farley ki\u00ean tr\u00ec nh\u1ea3 \u0111\u1ea1n v\u00e0o ph\u00eda \u0111\u1ed1i ph\u01b0\u01a1ng, m\u1eaft v\u1eabn nh\u00ecn ch\u1eb1m ch\u1eb1m v\u00e0o thi th\u1ec3 \u0111\u1eabm m\u00e1u c\u1ee7a \u0111\u1ed3ng \u0111\u1ed9i, cho \u0111\u1ebfn khi tho\u00e1t kh\u1ecfi l\u00e0n h\u1ecfa l\u1ef1c \u0111\u1ec3 tr\u1edf v\u1ec1 Yankee Papa 13 c\u00e1ch \u0111\u00f3 kh\u00f4ng xa.<\/strong><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Farley m\u1edf h\u1ed9p y t\u1ebf \u0111\u1ec3 ch\u0103m s\u00f3c v\u1ebft th\u01b0\u01a1ng r\u1ea5t n\u1eb7ng c\u1ee7a phi c\u00f4ng Magel trong khi Hoilien \u0111ang xem x\u00e9t t\u00ecnh tr\u1ea1ng c\u1ee7a Billie Owens – ng\u01b0\u1eddi x\u1ea1 th\u1ee7 b\u1ecb th\u01b0\u01a1ng (\u0111eo k\u00ednh \u0111en).<\/strong><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Vai tr\u00e1i c\u1ee7a Owens \u0111\u00e3 b\u1ecb d\u1eadp n\u00e1t b\u1edfi m\u1ed9t vi\u00ean \u0111\u1ea1n. C\u1eb7p k\u00ednh \u0111en che gi\u1ea5u m\u1ecdi bi\u1ec3u hi\u1ec7n c\u1ee7a khu\u00f4n m\u1eb7t, nh\u01b0ng ch\u1eafc ch\u1eafn anh ta r\u1ea5t s\u1ed1c.<\/strong><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Magel\u0111\u00e3 ch\u1ebft. Ki\u1ec7t s\u1ee9c v\u00ec c\u0103ng th\u1eb3ng, Farley \u0111\u1ee9ng d\u1eady b\u00ean thi th\u1ec3 c\u1ee7a Magel trong khi Hoilien c\u1ed1 g\u1eafng an \u1ee7i Owens.<\/strong><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Burrows nh\u1edb l\u1ea1i: “\u0110\u1ed9t nhi\u00ean, Farley b\u1eaft \u0111\u1ea7u ch\u1eedi r\u1ee7a. Sau \u0111\u00f3 anh ta than kh\u00f3c. L\u00fac \u0111\u1ea7u anh c\u1ed1 g\u1eafng che m\u1eb7t m\u00ecnh \u0111\u1ec3 ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c kh\u00f4ng th\u1ea5y, nh\u01b0ng sau th\u00ec ch\u1eb3ng c\u00f2n quan t\u00e2m \u0111\u1ebfn \u0111i\u1ec1u \u0111\u00f3 n\u1eefa\u201d.<\/strong><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Phi \u0111\u1ed9i quay tr\u1edf l\u1ea1i \u0110\u00e0 N\u1eb5ng v\u1edbi nhi\u1ec1u t\u1ed5n th\u1ea5t. Farley v\u00e0 m\u1ed9t binh s\u0129 kh\u00e1c \u0111\u01b0a Owens l\u00ean c\u00e1ng c\u1ee9u th\u01b0\u01a1ng.<\/strong><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Farley n\u00f3i chuy\u1ec7n v\u1edbi vi\u00ean phi c\u00f4ng ch\u1ec9 huy Vogel v\u1ec1 c\u00e1c phi c\u00f4ng \u0111\u00e3 b\u1ecb b\u1ecf l\u1ea1i c\u00f9ng chi\u1ebfc Yankee Papa 3. “Ch\u00fang t\u00f4i c\u0169ng s\u1ebd nh\u01b0 v\u1eady n\u1ebfu \u1edf l\u1ea1i th\u00eam 10 gi\u00e2y d\u01b0\u1edbi l\u00e0n \u0111\u1ea1n c\u1ee7a Vi\u1ec7t C\u1ed9ng”.<\/strong><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Farley v\u00e0 Hoilien, m\u1ec7t m\u1ecfi c\u00f9ng c\u1ef1c, n\u00e1n l\u1ea1i b\u00ean c\u1ea1nh chi\u1ebfc tr\u1ef1c th\u0103ng c\u1ee7a m\u00ecnh v\u00e0 ti\u1ebfp t\u1ee5c trao \u0111\u1ed5i v\u1ec1 nhi\u1ec7m v\u1ee5 v\u1eeba ti\u1ebfn h\u00e0nh.<\/strong><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Trong m\u1ed9t l\u00e1n ti\u1ebfp t\u1ebf, James Farley g\u1ee5c xu\u1ed1ng v\u00ec ki\u1ec7t s\u1ee9c, b\u00e0n tay che gi\u1ea5u khu\u00f4n m\u1eb7t \u0111au bu\u1ed3n.<\/strong><\/p>\n

Theo KI\u1ebeN TH\u1ee8C \/ LIFE<\/strong><\/em><\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

  T\u1eeb xu\u00e2n 1965, h\u00e0ng ngh\u00ecn l\u0129nh M\u1ef9 \u0111\u00e3 c\u00f3 m\u1eb7t t\u1ea1i Vi\u1ec7t Nam \u0111\u1ec3 tr\u1ef1c ti\u1ebfp tham chi\u1ebfn. Larry Burrows, ph\u00f3ng vi\u00ean \u1ea3nh ng\u01b0\u1eddi Anh c\u1ee7a t\u1ea1p ch\u00ed LIFE \u0111\u00e3 c\u00f3 m\u1eb7t t\u1ea1i c\u00e1c chi\u1ebfn d\u1ecbch \u0111\u1ea7u ti\u00ean c\u1ee7a M\u1ef9. Anh \u0111\u00e3 th\u1ef1c hi\u1ec7n nh\u1eefng b\u1ee9c \u1ea3nh khi\u1ebfn c\u1ea3 th\u1ebf gi\u1edbi ch\u1ea5n \u0111\u1ed9ng v\u00ec […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5618,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[123],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.yogavocuc.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5617"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.yogavocuc.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.yogavocuc.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.yogavocuc.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.yogavocuc.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=5617"}],"version-history":[{"count":3,"href":"http:\/\/www.yogavocuc.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5617\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5620,"href":"http:\/\/www.yogavocuc.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5617\/revisions\/5620"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.yogavocuc.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/5618"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.yogavocuc.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=5617"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.yogavocuc.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=5617"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.yogavocuc.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=5617"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}